Almost done

Il secondo semestre sta per finire.
Per la prima volta in tutta la mia vita vorrei che la scuola durasse un po' di più... con tutto quello che c'è da fare il tempo non basta mai.
Le nottate davanti al monitor sono già iniziate da qualche giorno, e senza troppi dubbi, posso dire che continueranno ancora per qualche giorno. Almeno fino a lunedì.
Tre giorni per preparare i due esami più importanti del semestre, Digital Compositing e Location Imaging Practice, un'altro facile da dare il 6 novembre e poi vacanza per un mese e qualche giorno.

Il ritorno si avvicina, tra lo stress delle ultime settimane e nonostante manchi ancora piu di un mese, la tensione inizia a farsi sentire, e la voglia di tornare da poca che era diminuisce ogni giorno che passa...

Open English / Close English

Read this post in english

The second semester is going to end.
For the first time in my entire life I would like to spend more weeks at school... with all the stuff I have to do, time is never enough.
The nights spent in front of the computer are started since days, and without any doubt, that is going to be my routine for a while. At least until monday.
Three days to prepare the assessments for the two most important subject of this semester, Digital Compositing and Location Imaging Practice, than one week for the other one due on the 6th of november and after that holidays for a bit more than a month.

The "coming back" date is becoming closer and closer, the stress is becoming bigger and bigger and the wish to be back is becoming smaller and smaller...

Il Manichino

Questa settimana sto scattando una serie di conceptual foto per il corso di location photography.
Dato che il primo semestre ho usato Barbie & Ken questo semestre ho deciso di fare le cose un po' più in grande e ho noleggiato un manichino.
55 dollari per un donnone pelato tutto bianco che mi sto portando in giro per la città insieme a tutto l'equipaggimento, che non è poco! Nella foto potete vedere: 3 flash, 3 stand, 2 ombrelli, 1 reflector, 1 cavalletto, 2 macchine fotografiche, 1 power pack, 1 computer, 3 sinc cord e altro ancora.

Un delirio... questo mese c'è troppa roba da fare e troppo poco tempo per farla... per fortuna che pensavo di venire a fare 10 mesi di vacanza in Australia!
Mi consolo pensando al fatto che tra 2 settimane che abbia finito o no, l'università chiude e iniziano le vacanze.

Open English / Close English

Read this post in english

This week I'm shooting conceptual photos for the location photography course.
The first semester I used Barbie & Ken, for the second one I had a bigger idea; I rent a Mannequin.
55 dollars for a big white and bald woman that I have to carry around the city with all the equipment which is heaps! In the photo you can see: 3 flashes, 3 stands, 2 umbrellas, 1 reflector, 1 tripod, 2 cameras, 1 power pack, 1 computer, 3 sinc cords and more.

It is driving me crazy... this month there's to much to do and to less time to do it... it's funny that 10 month ago I thought to come to Australia to have 10 month of holidays!
But I'm happy to think that in 2 weeks the university will close anyway, with or without my finished projects and the holiday will really begin.

Crudaiola

Sono quasi diventato un cuoco provetto.
Ieri sera con discreto successo ho cucinato per un gruppetto di amici una ricetta pugliese (credo) di pasta: la Crudaiola.
Con l'aiuto di Google e della mamma, sono riuscito a recuperare la ricetta:

Crudaiola (per 4 persone)
400 gr. pasta a vostra scelta.
10 Pomodori freschi.
Olio extravergine di oliva.
Una formetta di ricotta salata.
Basilico fresco.
Peperoncino fresco.
Aglio a volontà.

Dopo aver rimosso la parte interna, sminuzzate i pomodori e poneteli in una terrina.
Tagliare a cubetti fini la ricotta e aggiungetela ai pomodori.
Schiacciate l'aglio e il peperoncino, spezzettate il basilico con le mani e lasciate macerare il composto insieme ai pomodori, alla ricotta e all'olio d'oliva.
Preparate la pasta e una volta pronta versatela nella terrina e mescolate.

Quando torno apro un ristornate... o forse lo apro qua!

Open English / Close English

Read this post in english

I became almost a chef.
Last night I cooked for some friends the "Crudaiola", a traditional pasta from the south of Italy.
With a little help of my mum and Google I found the recipe:

Crudaiola (for 4 persons)
400 gr. of your favourite pasta.
10 fresh tomatoes.
Extra virgin olive oil.
Some hard salt ricotta cheese.
Fresh basil.
Fresh chili.
Garlic at pleasure.

After removing the middle part of the tomatoes, cut them in small cubes and put them in a bowl.
Cut also small cubes of the ricotta and put them with the tomatoes.
Mash the garlic and the chili, split the basil with hands and put this ingredients in to the bowl with the ricotta and the tomatoes. Add some olive oil and leave the bowl to marinate for a while.
Cook the pasta, and mix it with the sauce.

When I'll be back I'll open a restaurant... or maybe I'll open one here!

Original Sin

Nuovo cortometraggio, completamente girato in studio con l'aiuto del video proiettore.
Una storia di tre minuti accompagnata da un brano parlato tratto dal cd World Jazz.

Il brano (Original Sin) narra la storia di una coppia negli anni '50 che trovando ratti in cantina decide di provvedere aquistando 10 dollari di veleno.
Il problema nasce dal fatto che i topi ne mangiano solo 25 cents, e il marito per sbarazzarsi dei rimanenti 9,75 dollari di "Peccato Originale" getta il veleno del finestrino della sua macchina sulla via del lavoro causando drammatiche conseguenze...

Open English / Close English

Read this post in english

New short movie, completely filmed in studio with the help of the projector.
A three minutes story followed by a talked song in the background from the cd World Jazz.

The song (Original Sin) talks about the story of a couple in the 50ies who find rats in their basement and decide to get 10 dollars of rat poison to kill them.
The problem begin because the rats eat just 25 cents of poison and the husband, to hide the remaining 9,75 dollars of "Original Sin", throw it outside his car on the way to work causing dramatic consequences...